Aller au contenu principal
Nutrition

Valeur nutritionnelle : la lire sur une étiquette et la calculer pour une recette

Ce que contient la déclaration nutritionnelle, trois réflexes pour lire une étiquette, la table CIQUAL pour les aliments bruts, et le calcul complet d'une recette.

par Mickael Adjedj
7 min de lecture
Une main pose un bol de flocons d'avoine sur une balance de cuisine, entourée d'une pomme, d'un œuf, de fromage, d'amandes, de lentilles et de pain complet

La valeur nutritionnelle d'un aliment, c'est ce qu'il apporte pour 100 g : de l'énergie, en kilocalories et en kilojoules, et des nutriments, c'est-à-dire des protéines, des glucides dont des sucres, des matières grasses dont des acides gras saturés, et du sel. Sur la plupart des produits emballés, elle est obligatoire et donnée pour 100 g ou 100 ml.

Pour un plat fait maison, on la calcule à partir des ingrédients : l'exemple complet est plus bas.

Ce que contient une valeur nutritionnelle

Sur un emballage, la déclaration nutritionnelle obligatoire tient en sept lignes, dans un ordre fixé par le règlement européen INCO.

LigneUnitéÀ savoir
ÉnergiekJ et kcalLe kilojoule est l'unité internationale, la kilocalorie celle qu'on lit le plus souvent.
Matières grassesgToutes les graisses de l'aliment.
dont acides gras saturésgUne partie des matières grasses, détaillée à part.
GlucidesgIls comprennent les sucres.
dont sucresgSucres présents naturellement ou ajoutés.
ProtéinesgD'origine animale ou végétale.
SelgCalculé à partir du sodium : sel = sodium × 2,5.

Le fabricant peut compléter ces lignes avec les fibres alimentaires, les acides gras mono et polyinsaturés, l'amidon, les polyols, et les vitamines ou minéraux présents en quantité significative. Certains produits sont dispensés de déclaration, comme les aliments bruts faits d'un seul ingrédient, les infusions et le thé, ou les très petits emballages dont la plus grande face fait moins de 25 cm².

Lire une étiquette en trois réflexes

Trois repères pour lire une étiquette : les valeurs sont données pour 100 g, les pourcentages des apports de référence se calculent pour un adulte moyen à 2 000 kcal soit 8 400 kJ, et le sel vaut le sodium multiplié par 2,5

Comparer pour 100 g

La déclaration est exprimée pour 100 g ou 100 ml. C'est ce qui permet de comparer deux produits vendus dans des emballages de tailles différentes. Une valeur par portion peut s'y ajouter, à condition que la portion soit identifiable : vérifiez ce que le fabricant appelle une portion avant de comparer deux paquets entre eux.

Lire le pourcentage des apports de référence

Certaines étiquettes ajoutent un pourcentage des apports de référence, noté % AR. Il situe ce que l'aliment apporte par rapport aux besoins d'un adulte moyen qui consomme 8 400 kJ, soit 2 000 kcal, par jour. Nos fiches ingrédients affichent ce pourcentage pour chaque nutriment : 100 g d'œuf dur couvrent par exemple 27 % des apports de référence en protéines.

Tableau nutritionnel de la fiche œuf dur dans Magic List, avec la colonne % AR : 134 kcal soit 6,7 %, 13,5 g de protéines soit 27 % des apports de référence, pour 100 g

Lire le sel, pas le sodium

L'étiquette parle de sel, calculé à partir du sodium avec la formule sel = sodium × 2,5. Un aliment qui contient 0,4 g de sodium pour 100 g contient donc 1 g de sel pour 100 g.

Et le Nutri-Score ?

Le Nutri-Score, la note de A à E en couleurs, ne remplace pas la déclaration nutritionnelle. Son affichage est volontaire et recommandé en France depuis 2017. C'est un logo déposé par Santé publique France, calculé à partir de la composition nutritionnelle du produit.

Pour un aliment brut, la table CIQUAL

Une banane ou un filet de poisson achetés en vrac n'ont pas d'étiquette. Pour connaître leurs valeurs, la référence en France est la table de composition CIQUAL de l'Anses, en accès libre. Nos fiches ingrédients reprennent ses valeurs pour 100 g de partie comestible.

Produit emballé : déclaration nutritionnelle obligatoire pour 100 g ou 100 ml, pourcentage des apports de référence facultatif, Nutri-Score volontaire. Aliment brut : pas d'étiquette, valeurs dans la table CIQUAL de l'Anses, reprises sur les fiches ingrédients Magic List

Six fiches pour s'exercer à comparer :

Pour 100 gÉnergieProtéinesGlucidesdont sucresLipides
Banane, crue88 kcal1,06 g19,7 g15,6 g0,25 g
Crêpe nature, préemballée257 kcal6,31 g41,6 g19,1 g6,8 g
Feta284 kcal15,1 g0,45 g0 g24,3 g
Parmesan411 kcal31,1 g1,14 g0 g31 g
Comté413 kcal27,8 g0 g0 g33,8 g
Tofu soyeux54 kcal4,57 g1,53 g1,13 g2,9 g

Deux lectures rapides : le parmesan et le comté apportent presque la même énergie, et la crêpe préemballée contient plus de sucres que la banane, à poids égal.

Regardez aussi l'état de l'aliment : cru, cuit ou sec, les valeurs changent beaucoup. 100 g de lentilles vertes sèches apportent 25,1 g de protéines, contre 6,83 g pour des lentilles cuisinées en conserve, égouttées. Notre tableau des aliments riches en protéines précise cet état pour chaque aliment.

Nos tableaux des aliments riches en fer, des aliments riches en magnésium et des aliments riches en fibres partent de la même table.

Calculer la valeur nutritionnelle d'une recette

Pour un plat fait maison, la méthode tient en quatre étapes :

  1. Notez le poids de chaque ingrédient, en grammes.
  2. Pour chacun, multipliez ce poids par la valeur pour 100 g, puis divisez par 100.
  3. Additionnez les résultats : vous obtenez le total de la recette.
  4. Divisez ce total par le nombre de portions.

L'exemple du crumble aux mûres

Voici le calcul de l'énergie de notre crumble aux mûres, prévu pour 4 personnes, avec les valeurs de nos fiches ingrédients.

IngrédientQuantitéÉnergie pour 100 gÉnergie dans la recette
Farine de blé150 g343 kcal514,5 kcal
Sucre blanc125 g399 kcal498,75 kcal
Beurre125 g712 kcal890 kcal
Mûres300 g46 kcal138 kcal
Total700 g2 041 kcal

Énergie de chaque ingrédient du crumble aux mûres : beurre 890 kcal pour 125 g, farine de blé 514,5 kcal pour 150 g, sucre blanc 498,75 kcal pour 125 g, mûres 138 kcal pour 300 g, soit 2 041 kcal et 510 kcal par part

Divisé par 4, le crumble apporte 510 kcal par part. C'est le chiffre affiché sur la fiche de la recette : Magic List fait ce calcul pour chaque recette de son catalogue, à partir de ces mêmes valeurs.

Le tableau montre aussi d'où vient l'énergie. Le beurre pèse 890 des 2 041 kcal, soit 44 % de l'énergie du dessert, et les mûres seulement 138. Pour alléger ce crumble, c'est sur le beurre et le sucre qu'il faut jouer, pas sur les fruits.

La méthode est la même pour les autres nutriments. Pour la recette entière, on obtient 18,74 g de protéines, 247,78 g de glucides et 102,6 g de lipides, soit environ 4,7 g, 61,9 g et 25,7 g par part, les valeurs affichées sur la fiche.

Les limites du calcul

  • Il additionne des ingrédients crus. L'eau qui s'évapore à la cuisson change le poids du plat, pas son total d'énergie.
  • Il dépend de l'aliment de référence : notre fiche « farine de blé » reprend les valeurs CIQUAL d'une farine T110, alors que beaucoup de recettes utilisent une farine plus blanche.
  • La matière grasse absorbée par une friture, ou restée dans la poêle, n'est pas comptée.

Pour suivre ces valeurs sans calculatrice, planifiez vos repas dans Magic List : la plupart des recettes du catalogue affichent leurs calories, protéines, glucides, lipides et fibres.

D'où viennent ces chiffres

  • Contenu et présentation de la déclaration nutritionnelle : DGCCRF, Déclaration nutritionnelle sur les denrées alimentaires, fiche du 4 juin 2025.
  • Valeurs des aliments : table CIQUAL de l'Anses, version 2025, telles qu'affichées sur les fiches ingrédients Magic List.
  • Exemple de calcul : quantités et valeurs nutritionnelles de la fiche recette Magic List du crumble aux mûres, relevées le 7 octobre 2026.

Article de l'équipe Magic List. Sources consultées le 7 octobre 2026.

Mots-clés#étiquette#ciqual#valeurs nutritionnelles
Partager

Commentaires

Laissez un commentaire — votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Chargement des commentaires…